This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 4 '21 esl>eng HT history of substance use pro closed ok
- Jul 23 '21 esl>eng Concepto description [of services] pro closed no
- Jul 9 '21 esl>eng Me siento to feel comfy pro closed ok
4 Jun 16 '21 esl>eng actuando en calidad de encargado acting in the capacity of manager pro closed ok
- Jun 12 '21 esl>eng Infección conocida con el virus de la inmunodeficiencia humana Knowledge of infection with HIV (human immunodeficiency virus) pro closed no
4 Jun 12 '21 esl>eng egreso temporal temporary release [of inmates] pro closed ok
- May 29 '21 esl>eng Rectificación Parcial de Cláusula Segunda partial amendment of clause two pro open no
- May 27 '21 esl>eng accidentología vial road accident report pro open no
- Apr 11 '21 esl>eng inversión física presupuestaria budget investment in tangible assets pro closed ok
- Apr 1 '21 esl>eng se explaya sobre los estándares contains detailed provisions about (the) standards pro just_closed no
- Mar 13 '21 esl>eng US$1.940 millones USD1.94 billion pro closed ok
- Mar 13 '21 esl>eng dando cumplimiento al mínimo de 6 meses de contrato after having performed the contract for at least six months pro closed ok
- Feb 13 '21 esl>eng Plan de Actividades activity schedule pro closed no
NP Dec 30 '20 esl>eng realizar por simplificado to carry out [a test] in a single run pro open no
- Dec 10 '20 esl>eng el sexto considerando the sixth whereas clause pro closed ok
4 Oct 30 '20 esl>eng cuenta de cobro bill pro closed ok
- Oct 29 '20 esl>eng empaque gasket pro just_closed no
- Oct 13 '20 esl>eng Servidor de concentración data hub server pro closed no
- Jul 25 '20 esl>eng Esquema cambiario de flotación floating exchange rate regime pro open no
4 Jul 20 '20 esl>eng Concepto Gastos Description: expenses/expenditures pro closed no
- Jul 12 '20 esl>eng Triplicado: Cliente Control Tributario; verde tax authorities pro closed no
- Jun 4 '20 esl>eng casación accrual pro closed no
- May 11 '20 esl>eng Carga incial initial configuration pro closed no
- May 11 '20 esl>eng Flete sin retención freight charge without tax withholding pro closed no
4 Mar 23 '20 esl>eng disparo de la SET a device at the substation tripped pro closed no
- Mar 6 '20 esl>eng fármacos de resolución drugs requiring prior authorization pro closed no
4 Feb 7 '20 esl>eng alquiluros alkylides pro closed ok
4 Jan 28 '20 esl>eng formulado (in this case) to prescribe pro closed ok
- Jan 3 '20 esl>eng No registra impuestos activos No records of outstanding taxes pro closed ok
- Oct 29 '19 esl>eng riesgos laborales en el puesto de trabajo occupational hazards in the workplace pro closed ok
- Oct 13 '19 esl>eng autorización de expendio authority to sell pro closed no
- Oct 15 '19 esl>eng una vuelta que viene rotando a gig that has been going around [for a long while now] pro closed ok
- Sep 26 '19 esl>eng hojas branquiales brachial leaves pro closed no
- Sep 23 '19 esl>eng aquí suscrita ....any breach of any of the confidentiality provisions hereunder. pro closed no
- Sep 23 '19 esl>eng Asimismo acuerdan a todos los efectos legales emergentes de este contrato For all matters arising hereunder, the parties herein also undertake to.... pro closed no
- Sep 21 '19 esl>eng "artes" - aprobar los artes presentados approve the artwork submitted pro closed no
- Sep 17 '19 esl>eng sal CT carbonated salt pro just_closed no
- Sep 12 '19 esl>eng Puesta de suero administration of saline solution pro closed no
- Sep 11 '19 esl>eng Estado grabada status: booked pro open no
4 Aug 23 '19 esl>eng Núcleo hub pro closed no
4 Aug 15 '19 esl>eng abdomen globoso a expensas de panículo adiposo perístasis presente abdominal bloating due to panniculus adiposus, and presence of bowel sounds. pro closed ok
- Aug 15 '19 esl>eng se refiere axiomática She reports not having any symptoms pro closed no
- Aug 5 '19 esl>eng Reducirse solo subside pro closed ok
- Aug 3 '19 esl>eng cipote this little fellow pro closed ok
4 Aug 1 '19 esl>eng microcuentas microbeads pro closed ok
4 Jul 27 '19 esl>eng Esguince Ligamento Triangulo TFCC ligament sprain pro closed ok
4 Jul 26 '19 esl>eng macro-emisión de bonos large-scale issuance of bonds pro closed ok
4 Jul 11 '19 esl>eng Frotis rectal rectal swab pro closed ok
- May 25 '19 esl>eng En uso de sus propios derechos In exercising his/her own rights.... pro closed ok
4 May 9 '19 esl>eng asiento de un perno giratorio rotary bolt seat pro closed ok
Asked | Open questions | Answered